Google Meet'e 63 Dilde Anlık Çeviri
Google, video konferans platformu Google Meet'teki yapay zeka destekli çeviri özelliğini Türkçenin de aralarında olduğu 63 dile genişletti. Sistem, konuşulan dili otomatik algılayarak katılımcıların tercih ettikleri dilde neredeyse gerçek zamanlı dinleme imkanı sunuyor.
Google, video konferans çözümü Google Meet'in yapay zeka destekli anlık konuşma çevirisi özelliğinin kapsamını Türkçe dahil 63 dile yaygınlaştırdı. Gemini 3.5 Live Translate altyapısıyla çalışan yeni sistem, toplantı sırasında konuşulan dili otomatik olarak tespit ediyor. Katılımcılar, farklı dillerdeki konuşmaları kendi seçtikleri dilde, neredeyse gerçek zamanlı olarak dinleme fırsatı buluyor.
Habertürk'te yayınlanan habere göre, Google'ın 22 Ekim tarihli duyurusunda belirtilen güncelleme ile aynı toplantıda 63 dilin çeşitli kombinasyonları arasında çeviri yapılabilecek. Önceki yapıda toplantı genelinde tek bir dil çifti belirlenmesi gerekirken, yeni sürüm çok dilli görüşmelerde otomatik algılama ile çalışacak. Konuşmacının dil değiştirmesi veya toplantıda birden fazla dilin kullanılması durumunda çeviri kesintisiz devam edecek. Katılımcılar, araç çubuğundaki kontrol ile özelliği kendileri için açabilecek veya anladıkları dilleri işaretleyerek çeviriyi devre dışı bırakabilecek. Sistem, çevrilen sesle eş zamanlı altyazı desteği de sağlıyor.
Özellik, uygun Google Workspace ve Google AI abonelik planlarına sahip kullanıcılar tarafından kullanılabilecek. Toplantıyı düzenleyen kişi uygun aboneliğe sahipse, farklı kurumlardan gelen konuklar da dahil tüm katılımcılar hizmetten faydalanacak. Bire bir görüşmelerde ise taraflardan birinin uygun plana sahip olması yeterli olacak. Temel Workspace planları ve Google AI Pro aboneliğinde çeviri süresi toplantı başına 90 dakika ile sınırlıyken, AI Expanded Access, AI Ultra Access ve Google AI Ultra planlarında bu süre 8 saate kadar çıkabiliyor. Business Standard ve Plus, Enterprise Standard ve Plus, Frontline Plus, Google AI Pro for Education ile belirtilen Google AI erişim planları da özelliği destekliyor.
Canlı yayınlar, toplantı kayıtları, istemci tarafında şifrelenmiş görüşmeler, telefonla katılım, üçüncü taraf birlikte çalışabilirlik görüşmeleri ve uyarlanabilir ses özelliği kullanılan toplantılar çeviri kapsamı dışında kalacak. Google, kullanıcıların konuşmalarının başkaları için çevrilip çevrilmeyeceğini Meet ayarlarından kontrol edebildiğini, ses verilerinin saklanmadığını ve modelleri eğitmek amacıyla kullanılmadığını açıkladı. Dağıtım, hızlı sürüm kanalındaki hesaplar için 22 Ekim'de başladı ve 1 ila 3 gün içinde tamamlanması öngörülüyor. Planlı sürüm kanalındaki hesaplarda ise süreç 2 Kasım'da başlayacak ve 15 güne kadar sürebilecek. Mobil cihazlarda özelliğin kullanılabilmesi için Google Meet uygulamasının güncel sürümde olması gerekiyor. Çeviri özelliği, toplantı başladığında varsayılan olarak kapalı olacak ve katılımcılar tarafından görüşme sırasında etkinleştirilebilecek.
TürkAta Haber Ajansı
Ekonomi Gündemi